| Forum VaVo |
|
|
|
|
| Bruges: Les Canaux et le vieux port |
|
|
| Bruges la Venise du nord, ou le royaume des canaux, la visite du Bruges en bateau est splendide |
En raison de ses canaux, Bruges est souvent appelé "La Venise du Nord". La situation de l'eau dans les deux villes a été, cependant, très différentes. Venise a été fondée sur des îles dans une lagune de la mer Adriatique. Bruges est plus profonde intérieures; au moins maintenant, parce que dans les cinq siècles avant J.-C., la côte flamande doit avoir été inondée à plusieurs reprises par la mer du Nord. Quand les eaux se retirèrent ils ont laissé derrière différentes mer d'armes par l'intermédiaire duquel les navires pourraient atteindre la zone où maintenant Bruges est situé. Bruges était probablement déjà visité par les Vikings. Le nom flamand 'Brugge' est probablement dérivé du mot latin "Rogia (qui était le nom latin de la Reie)" la rivière qui coulait dans Bruges), et le mot scandinave "Bryggia", qui signifie, lieu d'amarrage.
Au Moyen-Age, les voies d'eau à Bruges ont dû être régulièrement adaptée et élargie pour permettre aux navires commerciaux importants d’atteindre la ville. Essentiellement portée à l’avant-port de Damme et Sluis, deux petites villes médiévales qui existent encore aujourd'hui, et valent certainement une visite. Tout au long de l'âge d'or de Bruges, les rivières et les canaux ont été dragués en permanence. Au cœur de la ville, le «fleuve Reie 'avait été transformé en un réseau de canaux qui permettaient aux opérateurs de mettre leurs produits sur les grandes salles d'eau lors du Marché.
Après avoir passé Damme, les navires inscrits Bruges sur le site où désormais le Dampoort complexe est situé. Le 'Dampoort' était l'une des portes de la ville qui a permis l'entrée de la ville. Sur le chemin vers le centre les marins suivi les canaux qui sont désormais appelés 'Langerei', 'Potterierei' (où étaient situés les chantiers navals), "Spiegelrei", et "Spinolarei. Spinolarei D’ou l'on peut voir les« Poortersloge » qui était le lieu de rencontre pour les membres les plus riches et plus importants de la société de Bruges.
Très souvent, des concerts, des fêtes et des banquets sont organisés dans ce bâtiment. En face de cela est le «carré Jan van Eyck 'avec la statue du plus grand peintre flamand du tous les temps qui vécut et mourut à Bruges (+ 1444). Enfin, en route pour le marché, les navires passaient le grand 'Crane', une grue médiévale qui a été utilisé pour décharger les marchandises des bateaux.
De nos jours, aucun navires a voiles ne navigue plus sur les Reien de Bruges '(canaux) plus. Les canaux sont maintenant exclusivement utilisés pour les bateaux touristiques. Il existe cinq familles qui sont autorisés à organiser des excursions touristiques en bateau sur les canaux ouverts. Chaque famille dispose de 4 bateaux.
Stéphane 9 decembre 09
|
|
|
|
| Aidez nous avec vos conseils |
|
|
| |
|
|
|
